בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֨ה ׀ מִצִּיּ֗וֹן שֹׁ֘כֵ֤ן יְֽרוּשָׁלִָ֗ם הַֽלְלוּ־יָֽהּ׃
Sławionym niech będzie Bóg z Cyonu, przebywający w Jerozolimie. Halleluja.
Radak on Psalms
Blessed is the Lord from Zion- Because there in Jerusalem the glory dwells and from there instruction goes out to all, that they should fear Him and bless Him and honor Him:
Malbim on Psalms
Blessed is the Lord from Zion – Blessing arises from Zion, and according to the merit of Zion it descends into the world, because He dwells in Jerusalem and watches over all the actions of the people within it, to bless them according to their actions and their sacred service.